1
00:01:04,246 --> 00:01:05,746
Hola Joey!

2
00:01:06,347 --> 00:01:07,947
como estas

3
00:01:07,948 --> 00:01:08,948
Ven...

4
00:01:32,146 --> 00:01:33,946
hace un poco de calor
es joey

5
00:01:36,046 --> 00:01:37,246
¡Entra ahora!

6
00:02:27,005 --> 00:02:30,446
nunca lo has visto
nuestra foto de boda...

7
00:02:37,980 --> 00:02:40,046
lo puse arriba
a nuestra sala...

8
00:03:06,246 --> 00:03:08,846
El médico llamó hoy.

9
00:03:15,946 --> 00:03:19,246
No hay duda sobre la ley.
por no decir nada.

10
00:03:19,247 --> 00:03:22,346
Pero mañana vendrán...

11
00:03:24,746 --> 00:03:27,246
Dijo que tal vez por eso vienen. 
para llevar a Joey mañana...

12
00:03:36,023 --> 00:03:38,046
Queremos trabajar.

13
00:04:57,546 --> 00:05:00,546
Bueno joey que onda
fue tu dia

14
00:05:00,846 --> 00:05:02,047
J...

15
00:05:28,046 --> 00:05:30,575
El juego se jugó
con tus juegos?

16
00:05:30,946 --> 00:05:32,176
Sí...

17
00:05:32,177 --> 00:05:33,177
Papá...

18
00:05:40,946 --> 00:05:42,546
La encantadora...

19
00:05:42,547 --> 00:05:44,347
Queremos ir.

20
00:05:44,348 --> 00:05:45,746
Pero ni siquiera se abre...

21
00:05:45,747 --> 00:05:47,447
¡No estoy enfermo!

22
00:05:56,046 --> 00:05:57,146
Está bien...

23
00:07:41,346 --> 00:07:44,246
Y entonces... levanto mi copa
¡a la fiesta más grande!

24
00:07:48,046 --> 00:07:50,346
Te lo digo, Patrick, cállate.
tienes que conservarlo.

25
00:07:50,347 --> 00:07:51,347
¿Estás bromeando...?

26
00:07:51,348 --> 00:07:54,446
¡Entonces no me conoces!

27
00:07:58,846 --> 00:08:00,246
¡Te amo Patricio!

28
00:08:01,546 --> 00:08:03,245
¡Yo también te amo!

29
00:08:06,446 --> 00:08:08,046
¡Está bien, Joey!

30
00:08:12,246 --> 00:08:15,246
¡No te haré daño Joey!

31
00:08:16,946 --> 00:08:19,446
Mi hijo, no mi padre.
te lastimará!

32
00:08:24,096 --> 00:08:25,246
¡No lo quiero!

33
00:08:26,946 --> 00:08:28,146
¡No!

34
00:08:30,846 --> 00:08:34,246
¿Qué hice?

35
00:08:35,246 --> 00:08:36,746
¡Te amo Joey!

36
00:08:38,346 --> 00:08:40,746
¡Dios mío! ¿Qué hice?

37
00:11:37,545 --> 00:11:39,945
¡Patricio!

38
00:12:05,746 --> 00:12:07,246
 �n...

39
00:12:15,146 --> 00:12:16,746
 �n...